translation German to English?

Started by Nikolas, Thu 15/10/2015 21:45:43

Previous topic - Next topic

Nikolas

Hi,

I have this 6 page text in German that I need translated in English. I don't mind the exact English language, as I (And my proof readers) will fix it, but google or babel are doing a VERY poor job, so I have to ask a human to do it! :D

Is anyone up for the job? It's not paid (too strain at the moment and in London), but I can send over the score when printed (in a month or so).

Anyone interested? Please catch me on email at nikolas@musica-ferrum.com

Nikolas

sketchess

Greetings.
It would have been nice, if you mentioned what kind of text this is. Is it technical, scientific.... etc. I hope it will not offend anyone by language.

German is my mother tongue, so there is a pretty good chance that I would understand every word. Did stuff like such before. (roll)
So long.

SMF spam blocked by CleanTalk