You're right, it makes no difference to the way AGS stores the graphics. In AGS the sprites aren't compressed, the backgrounds are though.. although when you zip the game up the sprites compress well.
PCX is just better to use to save disk space, although that probably isn't a problem unless you have a lot of high res graphics.