Is that really a translated AGS or just a Spanish AGS help-file?
http://www.psycoworm.com/ (http://www.psycoworm.com/)
Why not download it and see ? :D
(I cant read Spanish, so I don't know if there's a download available.)
As far as I know there's no spanish version of AGS, unless it was hacked (bad thing if it's without permission of pumaman) or (under permission of pumaman) pumaman secretly handed the resources over to some ppl for translation.
you need to register to dl it, i think, spanish not too great
its a translated AGS, altough its not completely translated and some things are confusingly (english?) translated, and the help file isnt translated. From their webpage:
QuoteAsi es, PsycoWorm ha recibido la autorización por parte de Chris Jones para realizar la traducción al castellano de su magnÃfico programa Adventure Game Studio...
(Free translation: )
'Yes, PsycoWorm has got the authorization from Chris Jones to translate his wonderful program Adventure Game Studio...'
So i dont know, i really hope this to be true.
EDIT: And yep, you need to register : /
Quote'Yes, PsycoWorm has got the authorization from Chris Jones to translate his wonderful program Adventure Game Studio...'
Wow!
*LF can't await to see a German version* ;D
Quote...and the help file isnt translated
Someone should show them this: Spanish help (http://www.agsforums.com/yabb/index.php?board=2;action=display;threadid=4490;start=msg54481#msg54481)
Quote from: LucasFan on Tue 23/09/2003 11:46:49
Someone should show them this: Spanish help (http://www.agsforums.com/yabb/index.php?board=2;action=display;threadid=4490;start=msg54481#msg54481)
Yeah, but the bad thing is that function reference is not translated :-\
Just to confirm, I did give them permission to translate AGS, so long as they make it explicitly clear on the website that the changed version is in no way supported or endorsed by myself.
The editor is not properly translatable, it's done by hacking about with resources, which is why I will not support it in any way.