I know the bugtracker is not that frequently used but having to type bbcodes while quickly reporting a bug is even more discouraging. Please add these there too.
Sorry, completely missed this. I'll take a look, but this probably won't be an easy task, so don't hold your breath!
*takes a very deep breath*
the whole bb code js got corrupted at some time, but this is for another thread. I'll open one once you got this fixed ;)
*takes very deeper breath*
Someone's already mentioned that. The custom BBCode bits I added in myself were removed when I upgraded the core plugin a while ago.