Jibble

Author Topic: MI2: Illusion "French game" with english tranlation :)  (Read 14058 times)

[Cameron]

  • "Hey, Let us boil the wolverines!"
    • I can help with story design
    • I can help with voice acting
Re: MI2: Illusion "French game" with english tranlation :)
« Reply #40 on: 09 Jul 2004, 04:44 »
Let me remind you guys that a lot of people aren't getting the jokes...
Haha,
nous pourrions vous appeler un imbécile insolent et vous ne sauriez jamais!
Vivent longtemps la langue française!

Re: MI2: Illusion "French game" with english tranlation :)
« Reply #41 on: 09 Jul 2004, 05:13 »
Let me remind you guys that a lot of people aren't getting the jokes...
Haha,
nous pourrions vous appeler un imbécile insolent et vous ne sauriez jamais!
Vivent longtemps la langue française!

Je ne crois pas qu'il est à notre avantage de provoquer les membres de ce forum.  Après tout, c'est un forum anglais.  Moi j'apprécie l'aide que les membres me donne.  Tu vois si tous les membres commencaient à écrire dans leurs langues respectives, qu'est-ce que tu penses qu'il adviendrait de ce forum?  Soyons polis.   :-[

For anyone reading this post, I just said that this is an English forum and that we should all respect its members. :)

[Cameron]

  • "Hey, Let us boil the wolverines!"
    • I can help with story design
    • I can help with voice acting
Re: MI2: Illusion "French game" with english tranlation :)
« Reply #42 on: 09 Jul 2004, 05:17 »
I'm just joking about what I said.
For those who don't speak french, I said that I could call redruM an insolent fool and he would never know.

Rui 'Trovatore' Pires

  • Lunge da lei per me non v'ha diletto!
    • I can help with AGS tutoring
    • I can help with play testing
    • I can help with proof reading
    • I can help with scripting
    • I can help with story design
    • I can help with translating
    • I can help with voice acting
Re: MI2: Illusion "French game" with english tranlation :)
« Reply #43 on: 09 Jul 2004, 07:10 »
Je ne parle le français trés bien, c'est vrai, mais je peut encore comprendre ce que vous avez écrit...

...so, I guess the joke's on you.  ;)

EDIT - Translation - I may not speak French very well, but I still understand what you write.

Also, for the record, I'm Portuguese. There's a certain affinity with the language...
« Last Edit: 09 Jul 2004, 07:11 by redruM »
Reach for the moon. Even if you miss, you'll land among the stars.

Kneel. Now.

Never throw chicken at a Leprechaun.

[Cameron]

  • "Hey, Let us boil the wolverines!"
    • I can help with story design
    • I can help with voice acting
Re: MI2: Illusion "French game" with english tranlation :)
« Reply #44 on: 09 Jul 2004, 07:59 »
Merde! :P

Re: MI2: Illusion "French game" with english tranlation :)
« Reply #45 on: 03 Apr 2007, 10:23 »
The link doesn't work.

Re: MI2: Illusion "French game" with english tranlation :)
« Reply #46 on: 03 Apr 2007, 19:25 »
Well now that IS surprising!  :o

Really now!

And guess what? I put my pasty in the microwave in 2004 and for some reason it's turned into pure mould! Could it be, that TIME PASSED BY A LOT AND RENDERED THE PASTY INEDIBLE?!!!

Alla

  • Guest
Re: MI2: Illusion "French game" with english tranlation :)
« Reply #47 on: 06 Apr 2007, 12:06 »
 :)Is it some1 else writing in forum replyes? if its YOU,than english is ok..you can do thesame in Game but just say "my english will not be so good,sorry" and ,it will be fine..thanks.. :) :)