Maniac Mansion Mania - Episode 2: Commotion (BETA)

[Joyce]

There are some hints over in hints and tips forum.

Spoiler

the freezer bag is in the kitchen
also look in the sink there are tongs in there which you use to get the sock but you need to get a gas mask before you can get the sock

[close]

[Queen Kara]

*claps* I'm an MM fan , ( I prefer to call it CM as in Crazy Mansion...but I still love the games ) , and sorta a ROTN ( reality on the norm ) fan so the idea of a ROTN - imitating MM series is appealing to me.
There's only two "official" MM games , right?
I doubt lucasarts or whatever are going to make a third one so any fan projects of MM are much appreciated.

[LucasFan]

We-want-translation!

An English version of the first episode can be found here.

[CoffeeBob]

We-want-translation!

An English version of the first episode can be found here.

*applauds*
The game is great and funny. I love short adventure games that you can finish in an hour, just before homework's gotta be done.

[jamie]

Read text below:

Spoiler

Where do u get the gasmask from? I have looked all over the place but I can't find it.

[close]

[Khris]

Spoiler

Use the computer in Bernard's room to get a hint.

[close]

[Orieac]

An English version of the first episode can be found here.

I've also downloaded "mmmgui" because i think Proskrito's template didn't support several languages. But looks like that only German and English language is supported. Can you share with us the addicional code used on the Maniac Mansion Deluxe 1.3. If i remember the game supports more than 7 languages.

Thanks in advance
orieac

[Rui 'Trovatore' Pires]

Damn. Episodes 3 and 4 are out, and I'm really interested in this series... but they don't translate! And I don't speak a word of german. Was this series meant to be really exclusive to german AGSers, or something?

EDIT - Incidently, babelfish's translation of the synopsys of the games is good for a laugh.

Britney along-played Berne pool of broadcasting corporations already often badly, but which now again did her, deflects the soil to the barrel! Enough is enough, says themselves Berne pool of broadcasting corporations and swears terrible revenge.

Deeply in the night Berne pool of broadcasting corporations is waked up by strange noises. These can come only from the attic. On the next morning it collects all its courage and follows to the thing.

Berne pool of broadcasting corporations gets 5 in the school. Sounds unbelievable? Perhaps. But it comes still better. It has an appointment on the same day also, to which one does not let it go due to the censorship. Help it to get over this completely chaotic day.

Berne pool of broadcasting corporations invited Hoagie to itself, in order to show it its newest invention. But an incident and only a Hoagies father comes is able to save its son from an awkward situation to. But does not seem to be correct somewhat in the house of the Bernoullis...

[DasJan]

I think it was meant as a German equivalent to the RON-series, but the first two episodes are also availabe in English.

I am the author of episode 4 and I'm very sorry, but I think this one can't be translated. Every comment in it rhymes and it would simply be too difficult to translate it.

Das Jan

[Problem]

Yes, it is a german series, but we try to translate as many episodes as possible. My episode definately will be translated when it's finished, and I think that most episodes will be translated some time.

However, episode 4 seems to be impossible to translate because of all the rhymes. It's a pity, because this episode is brilliant imo.

[Huw Dawson]

I could do english games with the template, but the gui won't translate! Aaaaaaaah. I've tried everything...

[Potch]

I'm disappointed about that episode too.  I also don't speak a word of German.    I wish I did!  I really like this series so far.

[DoorKnobHandle]

I do speak german and it is a great episode... it is really really crazy... the only criticism would be, that it doesn't fit to the other episodes because it is just... so... stoned...

But it is really fun to play!

[Rui 'Trovatore' Pires]

Awww! I'm getting jealous now! Any chance of even a non-rhyming translation? <doe-eyed look>

[Khris]

I could do english games with the template, but the gui won't translate! Aaaaaaaah. I've tried everything...

Code: ags

JjNn
YyNn
a_button_give 5 802 803 Dd
0 1 2 Gg
a_button_pick_up 2 800 801 Ee
1 7 8 Pp
a_button_use 1 794 795 Ww
2 13 14 Uu
a_button_open 3 790 791 Aa
3 3 4 Oo
a_button_look_at 0 788 789 Qq
4 9 10 Ll
a_button_push 7 798 799 Xx
5 15 28 Ss
a_button_close 4 796 797 Ss
6 5 6 Cc
a_button_talk_to 8 804 805 Cc
7 11 12 Tt
a_button_pull 6 792 793 Zz
8 29 30 Xx

This should help you.
the parameters are: GUI obj Number, button sprite, button down sprite, keyboard shortcut

[viktor]

I'm a bit stuck.

EDIT: Never mind.

[Sledge Hammer]

The only way to enjoy the great episode 4.Ã, 

[Rui 'Trovatore' Pires]

Kinda overkill for playing a short game, no?

[Potch]

Yeah, no offense guys, but I don't have time to teach myself a whole new language just to play a game!  I wish the US was like other countries, and made us all learn second languages... but it's not.    I took Spanish in high school, but it was such a stupid class.  I didn't really learn anything useful.  I admire all of you guys in other countries that can speak more than one language.