Erytheia: La Venganza de Gerion

[pixel80]

Erytheia: La venganza de Gerión, is the name of my first adventure game in production
It's in Spanish Language only

Year 1100 b.C.
The Heraclidas warrriors defeat to Geriontes in a incredible battle and conquest the place of Gadir (Erytheia), the surrended was massacred and the King Gerión was buried under the mythical Drago tree.
This history was writed in the legend instead of History books and 3000 years later, Guillermo Tiano, a Fine Arts student is ready to reveal the mistery of its city and the ancient colonists.


the Santa Cruz Church catacumb


the Alameda place in Cádiz (real scenary)

and...


I use AGS 2.61 and 640x480 resolution

you can visit www.pixel80.com (in spanish) for more info

I use and visit this forum a long time ago but i dont post anything until now
Well, it is my first post, and i am spanish, sorry my poor english

[Hammerite]

will it be translated??
screenshots look graet.

[AlbinoPanther]

* LJUBI screamed filled with joy and went into the hibernation to wait completition of this game[/b]

[ManicMatt]

Excellent graphics!

Please consider a translation!

[pixel80]

a translation?

now i am working in spanish version and if the game hit on my family, friends and Cádiz citizens then i think about that

i am glad about you like it. thanks a lot.

[vict0r]

now i am working in spanish version and if the game hit on my family, friends and Cádiz citizens then i think about that

Why?

[Nikolas]

Judging from what we're saying here you should translate it. And I'm pretty sure that there is a Spanish speaking member here who would be willing to translete it for you.

I mean it just looks great. And although some of us might be able to play the game, it would be a shame for the other thousands (!!!!) of people who would miss it. And don't laught at the 1000s. There are games with 20,000 downloads. And it's in English.

but anyway do finish the game and the translation will come hopefully...

Just let me repeat what I and the others said. IT LOOKS GREAT!

[Rd27]

Now this looks absolutely great, amazing graphics!

I really hope that you make translate.

[JRock]

Amazing graphics!!!  Makes mine look like fingerpaint!  Good job!!!  Keep up the good work!!!!   

[scourge]

Really great graphics, so professional! Goodluck, I really hope you consider a english version! 

[i k a r i]

Great graphics!...hope the game is as good as the gfx.
I'm really looking forward to this one!
I can help you translate it if you decide to do it!..

Terminalo pronto por favor =P

[Mordalles]

looks awesome! you should definitely translate this to english. see, ikari said he will do it! no you dont have an excuse.

[Cirtheru]

Great looking!! I like to see how you use andalusian legends to make the story (it's almost a spanish version of Indiana Jones).

Interesting plot and amazing graphics.. keep working on it!

[Alun]

Does look interesting.  As far as the translation goes, though, I'd recommend you get a native English speaker to translate for you, or at least to help with or double-check the translations.  A translation done wholly by a non-native speaker probably won't sound quite as natural; unless he's very good with languages, a non-native speaker won't have the same feel for the flow of the language and what wordings sound right.  I might be able to help with the translation myself when the time comes, but I don't know that I can promise anything; depends how busy I am at the time...

Should be an interesting game, though regardless.  (I've actually been to Cádiz, too, so that makes it especially interesting for me.  Though I really didn't spend much time there...I lived for six months in Chiclana de la Frontera, which is pretty close to Cádiz, but I spent very little time in Cádiz itself...)

[big brother]

Wow...it's the LEC Indiana Jones sprite!