Author Topic: MAGS : Mourir en mer  (Read 15840 times)

Re:MAGS : Mourir en mer (Now in english !!)
« Reply #20 on: 02 Dec 2002, 20:49 »
Voilà  voilà 

Thanks Timosity !!! That was a terrible mistake !

Now, the transitions are working perfectly, and I added some palette effects, and a cool title wouaaah

Ok, I hope there is no more bugs (haha)! Download it ! Now !

Trapezoid

  • ?????????????
    • Trapezoid worked on one or more games that won an AGS Award!
    •  
    • Trapezoid worked on one or more games that was nominated for an AGS Award!
Re:MAGS : Mourir en mer (Now in english !!)
« Reply #21 on: 02 Dec 2002, 21:13 »
Ok, I have a problem.
If I pick up the dressmaker's dummy, then open the box, I can't put the dummy back down. If I try to go into the inventory, the main character says something in french and the inventory doesn't open.

EDIT: This is more of a bug actually. I figured out how to get past it, but the problem's still there for someone who doesn't know what to do.
« Last Edit: 02 Dec 2002, 21:27 by Trapezoid »

Re:MAGS : Mourir en mer (Now in english !!)
« Reply #22 on: 02 Dec 2002, 21:56 »
I fixed this translation problem. He says : "I must first put this dressmaker's dummy somewhere intelligent !" when you try to open the inventory while you are carying this dummy.

It's just that a dummy can't be put in a pocket. And if you clic on "box" he should put it back. There wasn't any prob for me i think...

Re:MAGS : Mourir en mer (Now in a GOOD english)
« Reply #23 on: 03 Dec 2002, 08:18 »
Thanks to Rookworm3,  I now have a good english translation !!!!

If you already have downloaded the game, just take this file :
http://dorcan.web1000.com/fichiers/english.tra

Re:MAGS : Mourir en mer (Now in GOOD english !!)
« Reply #24 on: 03 Dec 2002, 10:45 »
Done! Very good game! I can't wait to see your first game outside MAGS. Translation isn't perfect (also I saw two sentances in French) but understandable (is there even such a word?). Nice job, and surely gets my MAGS vote (big surprise, huh?).
Oh, and what does the title mean?
« Last Edit: 03 Dec 2002, 11:56 by Barcik »
Currently Working On: Monkey Island 1.5

Re:MAGS : Mourir en mer (Now in GOOD english !!)
« Reply #25 on: 03 Dec 2002, 22:26 »
"To die in the sea" I think...

Re:MAGS : Mourir en mer (Now in GOOD english !!)
« Reply #26 on: 03 Dec 2002, 22:32 »
Ok, thanks. Now set the rules for the new MAGS!
Currently Working On: Monkey Island 1.5

petaglair

  • prohibido urinar
Re:MAGS : Mourir en mer (Now in GOOD english !!)
« Reply #27 on: 06 Dec 2002, 17:40 »
merde un concurrent serieux dans la catégorie jeu en français


je vais pas me laisser faire :)

i WILL finish my game
and i will try yours ....as soon as i make some free space in my hdd

Pétaglair
Avec Nutricrotte° je voie là  differanse j'est même developper du mucsle

2ma2

  • Mittens Baron
  • Now fatter and balder
    • 2ma2 worked on one or more games that won an AGS Award!
    •  
    • 2ma2 worked on one or more games that was nominated for an AGS Award!
Re:MAGS : Mourir en mer (Now in GOOD english !!)
« Reply #28 on: 08 Dec 2002, 00:18 »
Awright, I've played it and finished it now.

A great game. The atmosphere was touching and disturbing. Very very nice. THe slight comical features in the latrer part of the game didn't fit that well into it, but the end took it back to the old feelings. It seems like you've started out to make a one-room game but added more things to it :)

Anyho', the graphics are nice. The outdoor focus was a nice idea, but I thought it didn't work that well. Beautiful anims, but using the same over and over got a bit tedious in the end.

The intro was a filmic masterpiece in it's simplicity. Very very very very good in other words. Puzzles we're nice, but you had a bit of pixelhunting there which was slightly annoying ;). Apart from that, a completely kickass product!

Four thumbs up!

Moynusfrey

  • Guest
Re:MAGS : Mourir en mer (Now in GOOD english !!)
« Reply #29 on: 09 Dec 2002, 17:17 »
I keep trying to download your game, but all I get is:

Quote
We are sorry, but the file you are trying to download is larger than the maximum length permitted under current network conditions. Please try again later when network conditions change. The file you were trying to download was 981882 bytes.


Je me désole... :'(

Can't wait to try it out!

M.

Esseb

  • Mittens Prince
  • Mittens Duke
  • ¡¿Interrobang?!
    • Esseb worked on one or more games that won an AGS Award!
    •  
    • Esseb worked on one or more games that was nominated for an AGS Award!
Re:MAGS : Mourir en mer (Now in GOOD english !!)
« Reply #30 on: 10 Dec 2002, 00:46 »
I finished it two days ago and I must say it's absolutely marvellous. Easily one of the most captivating ags games yet. It's a tad short, but since it was for MAGS I can't really hold that against it.

Great job Dorcan.

People, if you haven't tried this yet, download it immediately.

petaglair

  • prohibido urinar
Re:MAGS : Mourir en mer (Now in GOOD english !!)
« Reply #31 on: 10 Dec 2002, 01:08 »

"To die in the sea" I think...


"To die in the sea" I sink...  ;)
Avec Nutricrotte° je voie là  differanse j'est même developper du mucsle

Moynusfrey

  • Guest
Re:MAGS : Mourir en mer (Now in GOOD english !!)
« Reply #32 on: 10 Dec 2002, 04:26 »
OK, I did get using another browswer. I guess maybe there is something wrong with my version of Opera...

Great game! It was  real pleasure to play. Thanks!

M.

AGA

  • Adventure Game Aficionado
  • Administrator
  • Mittens Deity
  • ¡Qué alí­vio!
    • Lifetime Achievement Award Winner
    • AGA worked on one or more games that won an AGS Award!
    •  
    • AGA worked on one or more games that was nominated for an AGS Award!
Re:MAGS : Mourir en mer (Now in GOOD english !!)
« Reply #33 on: 10 Dec 2002, 07:12 »
Moynusfrey, it was nothing to do with Opera. It meant that his hourly (or daily) bandwidth maximum had been exceeded. Because you waited awhile, it became available for download again.

Re:MAGS : Mourir en mer (Now in GOOD english !!)
« Reply #34 on: 10 Dec 2002, 07:47 »
Petaglaire :
Quote
merde un concurrent serieux dans la catégorie jeu en français
je vais pas me laisser faire

Mouahahahaa !!! Tu ne m'arrives pas à  la cheville !!
Quote
"To die in the sea" I sink...  

Hehe


2ma2: Thanks a lot for your comments, they made me feel better
Quote
It seems like you've started out to make a one-room game but added more things to it

I took a long time to make the first room, then I realized that there was'nt much time left for the other rooms...


Esseb: Hey tanks !
Quote
Easily one of the most captivating ags games yet.

Are you serious ?!!!


Moynusfrey : Cool ! It was a real pleasure to make it !


AGA : Mmh... Web1000 isn't supposed to include a maximum bandwith... Strange...

petaglair

  • prohibido urinar
Re:MAGS : Mourir en mer (Now in GOOD english !!)
« Reply #35 on: 10 Dec 2002, 08:07 »
mon jeu avance à  pas de fourmis mais il avance ce sera un jeu plutot long et dur à  finir....pour moi mais pour le joueur potentiel aussi

la translation selon vecteur cul:
My game advance at step of ant but he advances it go be one game rather long and hard at to finish...pro me pero pro el jogador providenciãl also


Pétaglair
Avec Nutricrotte° je voie là  differanse j'est même developper du mucsle

Re:MAGS : Mourir en mer (Now in GOOD english !!)
« Reply #36 on: 18 Dec 2002, 22:18 »
Just wanted to say that finally, I have added my first game (A Day In The Future) in the AGS games page...
(I didn't want to start a new topic for that game, because I already had released it months ago, and it's still the same version...)
It's in french & english.

screenshot: http://www.dorcan.web1000.com/fichiers/aditf_screenshot.gif

You can download it here
or look at the AGS short games page
« Last Edit: 18 Dec 2002, 22:21 by Dorcan »

Matt Brown

  • the poster formally known as Panda
Re:MAGS : Mourir en mer
« Reply #37 on: 22 Dec 2002, 21:51 »
hmm...manny (my pal who knows you) said this was a good game, but it was sad. I guess I'll try iy
word up

Volcan

  • I like making adventure games and flash movies
    • Volcan worked on one or more games that was nominated for an AGS Award!
Re:MAGS : Mourir en mer (Now in GOOD english !!)
« Reply #38 on: 22 Dec 2002, 22:09 »

mon jeu avance à  pas de fourmis mais il avance ce sera un jeu plutot long et dur à  finir....pour moi mais pour le joueur potentiel aussi

la translation selon vecteur cul:
My game advance at step of ant but he advances it go be one game rather long and hard at to finish...pro me pero pro el jogador providenciãl also


Pétaglair


To Pétaglair: j'espère que j'aurai pas à  télécharger ton jeu complet à  40 megs comme c'est le cas avec King's Quest 2 de Tierra.

C'est que j'ai l'internet très lent moi....

Volcan

Re:MAGS : Mourir en mer
« Reply #39 on: 22 Dec 2002, 22:12 »
I can't download your game and I'm dying to try it!! The link doesn't work! Can you put another link for it?Is that possible?