Ugh... the hint in the English version READ ME to answer the copywrite protection puzzle is still in Italian, guys!
Luckily, on the website it's in English.
Is there a lot of other out-of-game googling/research needed in this game?
For example:
The Neverending Story seems to be asking for Marty's mother's name. I couldn't remember it so I googled it. It still doesn't work though. (oh and the message for failing the input in the game is still in Italian! Same for failing the copywrite protection puzzle)
Already getting frustrated I must admit, but I'm going back for another try on the merits of how good the first game was.
EDIT: Looking like a fun game with some great crossover stories but, I'm sorry, the English translation is just... horrible. I want to be nice and sugarcoat it but I can't. When the translation doesn't know the difference between "come in" and "go out" or even just the basics of grammar for words like "of" and "for" it's too distracting for me to enjoy the game. I have to stop and figure out what the translation is trying to say so the game can't flow and I just can't get into it.
The original game translation wasn't perfect but it was just good enough to scrape by, but this one is often like someone took what google-translate spat out and then deliberately made it worse, or maybe fed it through again 2 or 3 more times back and forth between the languages for good luck.
I might give it another try when I'm in a really positive mood but I highly suggest you get the translation fixed. You wouldn't need a professional or anything, just a native English speaker who can correct the mistakes.
