Wasn't there a tunnel part in Pink Floyd The Wall?
That was the first film I thought of when I saw the screenshot, too. But in that scene there is a train, whereas this screenshot has no tracks.
As for the new screenshot... Is that Korean I spy above the shop there?