Who mentioned CSS? SMF uses different chunks of HTML and PHP depending on which theme you're using. For every tiny tweak I make to the forums, I have to make the same change to the AGS and AGSCompact themes' files (PHP, CSS, JS, whatever). It's quite easy to forget to update the AGS theme, since I use the AGSCompact one myself (and vice versa sometimes!).