I'm in the ElChoco Fortress first room, that with the big door, the skeletons and the stone disks puzzle. After many attempts, I was unable to solve the disks puzzle so I read the walkthrough here :"
https://gamesolutions.efzeven.nl/the-tale-of-lonkey-island-walkthrough-cmdr2016/"
Here, it says to find the other disk on the walls skeletons with the Golden Fish (I'v tried without success). In my case, as I enter for the first time in the fortress, I already find both the disks on the stone pedestal. Then, I don't need to find the second and bigger one. It's also strange because in the pedestal room (where I can align the stone disks):
- when I use the Golden Fish, the player says that it's pointing somewhere (only here);
- the second and bigger stone disk is already present (as I said before), but not clickable, or, explaining it better, I'm able tu push or pull the disk but acting on the "pedestal". I don't know if it may be a traduction issue...