Uhm, I think it happens with all text in the module, maybe?
I remember adding the space on my lines, cause I was experiencing the same problem with the line breaking (which is why I suggested the space at the end).
I didn't thought much about it at the time. I was using ttf font if that makes a difference.