3x3 Eyes Kyuusei Koushu S PC version

[Zrezal]

Hello.
Many of you may not be familiar with the manga, let alone its game for the Sega Saturn console. But I have decided to make a conversion of this game for PC using the AGS engine.
Logically some things could not be done, such as the characteristic text inside the box (which I could replicate, but it is impossible for me to manage conversations and mouse clicks due to engine limitations).
Anyway, as I consider myself an unconditional fan of the manga, I've started to work on it. If I manage to finish it, I may do the same with Silent Möbius.

Translated with DeepL.com (free version)

[Crimson Wizard]

Logically some things could not be done, such as the characteristic text inside the box (which I could replicate, but it is impossible for me to manage conversations and mouse clicks due to engine limitations).

All of this can be done in AGS engine. If you would explain in detail how things are supposed to work we might be able to tell how it may be managed in AGS.