Is it possible to call gloabal message that is not displayed in white box, but that is spoken by character (just like you can do with room messages)?
Yes, with the GetMessageText command, e.g.:
string buffer;
GetMessageText (501, buffer);
DisplaySpeech (EGO, buffer);
Thanks! That was a quick reply!