I need to change my quit button on my GUI (the one which says "quit" or "play")
Because my game's in Spanish and I must change it for "salir" or "jugar".
The same with the save and load buttons.
Thanks.
You'll have to make a new Gui for Quit conformation, I'd suggest looking at the code for the Restart Gui (included in the Default Game Template).
Also check out QuitGame() entry in the manual.
~Trent
AGS has a couple of legacy built-in dialogs. There not used often and are not changeable. If you are currently using any of these you will have to use the AGS GUI editor to create replacements.
If your current GUI is already defined in the GUI editor, which it likely is, then all you need to do is to use the GUI editor to change the text.
Here is a link to the section of the manual that explains how to edit GUIs.
http://www.adventuregamestudio.co.uk/manual/Editing%20the%20GUIs.htm