Two-Line Speech Misaligned

[FinalSin]

I've had a search for this, and... it's sort of already solved. Sort of. People are raising the question, and someone offers a solution, but it's normally skewed towards some fancy method of speech, which I don't really have.

The problem is quite simple - I have a text-box overlay on the screen, which is just a graphic, onto which I plop my speech. I need the speech to start at the top left corner, left aligned, and work down.

I've got the left aligned part down pat, but once the speech spills into a second line, is pushes the text up, instead of down. This is a common problem, but I can't find a common solution. Any help?

[munchiez]

Would putting a line break (the [ character) before the text help force it down?