Menu

Show posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.

Show posts Menu

Messages - kefir

#1
Thanks. I'm ask him later. First I will get experience with engine to know how made separate russifier programm
#2
Hi there. Sorry for my english.

I played a game "Gemini Rue" and it's very like me. Therefore I have decided to translate this game into russian language. No pirates or stilling. I want make fun made programm translate (without game).

So, at yours forums I found only one method which means translate a game with open code (made by yourself). (http://www.adventuregamestudio.co.uk/manual/Translations.htm)
But this game with closed code.

At google I found only one method how to translate. It mean open .exe with Far manager like HEX editor and replace a symbols, but it not the most convenient, because it require identical number of symbols, and filterin text dialog from engine code.

Therefore I ask for suggestions. There any ways to help me?
SMF spam blocked by CleanTalk