Hi,
thanks a lot for this incredible adventure. I'm a fan of SG-1/SGA/SGU and it has been implemented amazingly.
I know that exists a Spanish translation for this game. I would like to improve and update it, adding special/punctuation charts (I think it would be possible after 9 years of AGS, or even using another chars outside of this 256 charset for a font, right?), and if possible, changing also in-game images with english texts into Spanish or even justifying texts of big letters fonts.
Could it be possible?
I'm a known translator for old style games in www.clandlan.net, with the same nick I have here.
Let me know, please.
Best regards,
David.
thanks a lot for this incredible adventure. I'm a fan of SG-1/SGA/SGU and it has been implemented amazingly.
I know that exists a Spanish translation for this game. I would like to improve and update it, adding special/punctuation charts (I think it would be possible after 9 years of AGS, or even using another chars outside of this 256 charset for a font, right?), and if possible, changing also in-game images with english texts into Spanish or even justifying texts of big letters fonts.
Could it be possible?
I'm a known translator for old style games in www.clandlan.net, with the same nick I have here.
Let me know, please.
Best regards,
David.