What about using a GUI Label, which does wrap text, then you make a button that is transparent (or made to blend in someway) over the GUI Label.
Below the GUI Label you just need something to fit your menu or background.
Below the GUI Label you just need something to fit your menu or background.