Adventure Game Studio

Creative Production => Recruitment => Topic started by: thiezar on Mon 11/06/2012 19:25:54

Title: [FILLED] L'Affitto (The Rent): Tester and/or translation proofreader wanted
Post by: thiezar on Mon 11/06/2012 19:25:54
What are we talking about?
I just completed my first AGS game:
L'Affitto (the Rent) is a funny, short, old-style graphic adventure in which you have to help GG to pay the rent for the flat where he lives with others flatmates.
For more details here (http://www.adventuregamestudio.co.uk/yabb/index.php?topic=44736.0) is the WIP post.

How could you help me?
I'm italian so italian is the main game language but I want all of you to play my game so I had a try translating my game in english. I'm not a professional translator and surely I can't speak english at high level so I need someone to check if my translation is correct an sound good to an english speaker.
Also I would appreciate someone to test my game (even if I already tested it) for any  bug.

How can you contact me?
If you're interested please PM me or send a mail at thiezar87@gmail.com (subject: L'Affitto help).

Thank you all.

Stefano
Title: Re: [FILLED] L'Affitto (The Rent): Tester and/or translation proofreader wanted
Post by: thiezar on Thu 21/06/2012 15:09:00
Thanks to Matt Carey and danccchan for offering their help. It is enough to me.

The game will be released in a couple of days :-)